Project Supervision & QC

Stay in control of your outsourced development — with independent oversight, communication support, and quality review.


​


​


​


​

Once the vendor is selected, the real work begins — and that's where many overseas projects derail.


Drifttle provides ongoing supervision and bilingual communication to keep your project on track, bridging timezone, language, and process gaps.


We help you avoid scope drift, surface technical issues early, and ensure the end product meets expectations.




Why You Need Help

Outsourcing doesn’t mean disappearing. Without supervision, timelines slip and work quality suffers.


We help manage communication, translate expectations, and catch issues before they reach production.

​

Creating clear project checkpoints and timelines

Managing bilingual communication with vendors

Reviewing deliverables at each milestone

Verifying adherence to agreed scope and standards

Reporting risks or delays to your team proactively

Coordinating feedback and developer clarifications

Our Process


Our consulting process includes 3 stages:

Discovery

Understand your use case, industry, and region-specific needs


Gap Mapping

Compare current or planned setup with localisation targets


Advisory Report

Document what to adapt, how to outsource, and which risks to manage

This service does not deliver code — it prepares your business and your development team for implementation.

What’s Included

Your Xiaohongshu setup package through Drifttle includes:


  • Kick-off alignment on scope, timeline, and team roles

  • Weekly or bi-weekly check-in calls (EN/CN)

  • Review of key deliverables and code snapshots

  • Progress summaries and early warning reports

  • Tracking of bug reports, backlog, and QA notes

  • Optional integration with your PM tools or Slack


Pricing & Engagement

One-off Advisory

For small, focused tasks — clear, fast, and flexible   

  • ✅ One-time registration: £100
  • ✅ Use Advisor Tokens for scoping, vendor review or technical clarification
  • ✅ Ideal for Odoo localisation checklists, document reviews, or small platform evaluations
  • ✅ Pay-as-you-go, no subscription required

Register & Get Started

Register now

Subscription + Token Support

Combine monthly stability with flexible expert input.

  • ✅ Monthly subscription includes light advisory and monitoring
  • ✅ Add token-based hours for deeper reviews or issue resolution
  • ✅ Suitable for multi-stage vendor coordination or technical translation
  • ✅ Scalable to fit growing project needs

Explore Subscription Options

Start now

Project-Based Advisory

For full-cycle planning and execution support

  • ✅ Strategic design + partner coordination by Drifttle
  • ✅ Setup fee + 10–15% delivery commission (depending on scope)
  • ✅ Ideal for phased development, localisation rollout, or test management
  • ✅ Includes checklists, briefing, supervision and acceptance validation

Request a Project Assessment​

Contact us

FAQ

No — we supplement your internal team by acting as a cross-cultural supervisor and interpreter.

Yes — we provide communication support in both directions, including clarification and tone adaptation.

Typically weekly, but frequency can be adjusted based on project pace and your preference.

Website may use cookies to personalize and facilitate maximum navigation of the User by this site. The User may configure his / her browser to notify and reject the installation of the cookies sent by us.

We can flag delays and inconsistencies, but final enforcement rests with your contractual agreement.

We can coordinate basic quality review and user walkthroughs, or refer to technical QA partners if needed.

Do you charge a commission on project value?

No — we charge for time and scope of advisory. Commission-based models apply only if explicitly agreed in project-based advisory plans.

Still have questions?​

Talk to a consultant